選詞會意：神聖言說的字詞

宣講者必須慎用字詞，卻往往把注意力光放在釋經和講道形式上。本書作者羅爾德是講道學專家，她提醒宣講者善用意象和語言的重要潛力，有助會眾對福音得到新體會。她又從神學角度檢視言詞內蘊的力量和危險，再綜覽傳信理論，並提供實用的指引和寫作建議，教授宣講者預備講章的步驟，令宣講語言更活潑出色，更能達到特定的宣講目的。

珍尼花．羅爾德（Jennifer L. Lord）

美國奧斯汀長會神學院講道學副教授和學院禮拜堂主任。1990年受封為長老會牧師，參與以下著作的出版工作：New Proclamation Commentary on Feasts, Holy Days, and Other Celebrations、Best Advice for Pastors and Preachers、Feasting on the Word 及 The New Interpreter’s Bible Handbook of Preaching。

導讀／蔡慈倫
編者前言
導言與鳴謝

第一章　選擇宣講的言詞
選擇溝通
選用合適的字詞
選用宣告復活的言詞
—宣告復活的言詞有特定內容
—宣告復活的言詞有特定效果

作者在美國奧斯汀長老會神學院任教講道學，對於傳信理論有深入認識，且具豐富講道經驗。本書之寫作目的是幫助有志認識講道學理論、虛心求進的神學生和教友，邁向講壇上更美的事奉。神學院教授和牧者也可以從書中獲得靈感，在講道上精益求精。

本書深入淺出地介紹講道的知識和技巧。最重要的是作者語重心長的勸勉：講道，不可停留於文字表層，必須進入生命和信仰深處，力求「選詞」足以幫助聽眾「會意」。這正是「可意會，不言傳」的國人智慧。作者主張宣講的道，須經得起轉化生命和信仰的挑戰，像梁啟超所言，好小說在支配人道上要具備四種力：薰、浸、刺、提。「前三者之力，自外而灌之使入；提之力，自內而脱之使出。」基督之道，何獨不然？

陳衍昌

香港聖公會東九龍教區

主教座堂法政牧師

意象、想像力、故事，是當代講道學理論所關注的主題。講道要能如此，傳道人必須學習以一種新的方式研讀並詮釋經文，即從預備講章的階段開始，以開放的心研「讀」經文，一字一字地細讀，容讓經文的字句在宣講者身上產生共鳴。不但如此，傳道人也要進一步從經文中尋找意象，並運用想像力將經文的字詞和意象，與當代世界產生聯想。作者提供了一套具體可行的步驟和方法，並在書中最後附上一篇講章範例作為說明，傳道人若從中學習揣摩並實際去演練，肯定會受益匪淺。

蔡蔡倫

台灣神學院講道學副教授