《童來靈修聖經 (中英對照)》
My First Message
畢德生 (Eugene H. Peterson)/著、吳麗恆/譯
身為父母,我們都期望孩子能夠發現神話語的用處和價值。然而,與兒童閱讀聖經可不容易,因為聖經充滿艱澀難明的概念和語言,兒童難以明白。那麼,在孩子成長路上,聖經是否可以發揮鼓勵和指引的作用? 我們認為可以──只要你有一本合適的聖經!
《童來靈修聖經》是獨一無二的兒童聖經,可以將家庭靈修變成親子互動的經驗。它採用靈修大師畢德生編譯的信息版聖經(The Message)──是一種易於理解且受人歡迎的聖經翻譯版本。書中記載了50個寓意深長的聖經故事,並滿載色彩鮮明、充滿生氣的插圖,務求使這些永恆不變的道理,從小就深印在孩童的心版上。 本書獨特的靈修指引,可鼓勵你的孩子多讀經、多思考、多禱告,並把聖經真理活出來。
《365信仰小學堂:孩子的第一本信仰探索指南》
365 Bible Answers for Curious Kids: And If I Could Ask God Anything Devotional
凱瑟琳.史萊特利 (Kathryn Slattery)/著、鄭毓淇/譯
跳脫制式化說教,釐清孩子的信仰困惑!孩子的第一本信仰探索指南!
親愛的家長,您的孩子是否問過您這些關於基督教信仰的種種問題?
上帝真的存在嗎?我怎麼知道聖經是真的?
三位一體是什麼?聖靈是誰?
耶穌姓基督嗎?耶穌是怎樣的男孩?
天堂是什麼樣子?我的寵物在天堂嗎?
當在孩子心中播下信仰的種子時,幼小的心靈一定會有許多的疑惑,這本書就像信仰上的「十萬個為什麼」,能夠釐清孩子對上帝、聖經和基督教信仰的各種疑問。
一年365天,本書每天都針對一個信仰上容易碰到的問題提問,再依據聖經真理和作者扎實的信仰基礎作解答,最後以一則禱告回應,建立孩子與上帝的親密連結,幫助小讀者一天天更認識信仰。書後並列出所有問題清單,按照主題進行分類,提供初信者完整的信仰入門知識彙整。
每天只要花10-15分鐘,閱讀當天的靈修內容,讓上帝的話語在心裡生根、發芽,使信仰成為一生隨時的幫助。
上帝真的存在嗎?我怎麼知道聖經是真的?
三位一體是什麼?聖靈是誰?
耶穌姓基督嗎?耶穌是怎樣的男孩?
天堂是什麼樣子?我的寵物在天堂嗎?
當在孩子心中播下信仰的種子時,幼小的心靈一定會有許多的疑惑,這本書就像信仰上的「十萬個為什麼」,能夠釐清孩子對上帝、聖經和基督教信仰的各種疑問。